Jusqu'au XIXém siécle.
Navires - équipages
livres de bord - armateurs.
cie de navigations.
Au temps de la marine à voiles.et le début de la "vapeur"
prix de vente 150 euros.
 |
remarque/ page 218 du livre "A la rencontre de Simdbad"édité par le musée de la marine . Il y a une assiette analogue du musée de la céramique de Sévres. C'était des séries commandée par les capitaines au XVIIIém siécle.qui faisaient le commerce entre la Chine et les Pays-bas. |
 |
 |
de commerce.
Navigation et marine
entre la France et les villes Anseatiques.
Données à Paris le
premier février 1717
Registrées au Parlement le 17 Juin 1718.
Rennes veuve François Vatar 1718
Lettre patente de 8 pages
(erreur typographique
sur la dernière page numérotée 7)
d'un traité conclu entre la France
et les villes
Hanseatiques de Lubeck Brême
et Hambourg.
Prix de vente: 310 euros.
Lois concernant les
Relations de
commerce de Marseille dans
l'interieur
du Royaume ,dans les
Colonies &
avec l'Etranger,
loi importante sur le commerce maritime
particulièrement
Marseille:import-export
droits et exemptions,liste
détaillée
des marchandises
compte tenu des traités particuliers
conclus
avec
l'Espagne ou l'Angleterre.
decret de la convention
nationale
qui spécifie les vaisseaux dont le
déchargement
devra avoir lieu en exécution du
décret
du 11 septembre & ceux qui n'y seront
pas
assujetis.
vaisseaux de la Compagnie des Indes.
prix de vente .Vendu.
pour le sieur Salbert de s'embarquer
sur le vaisseau L' Argonaute destiné pour les Indes en qualité de second lieutenant au 2 poste en laquelle
qualité il a été nommé par la compagnie,aux appointements,port-permis & autres avantages qui lui sont accordez par l'article III du titre VI,& par les
articles I & VIII du réglement
touchant la marine de la compagnie
des Indes arrété en l'assemblée d'admuinistration du 16 septembre 1733,dont il lui a été remis un exemplaire & auquel il est tenu de se conformer en tout son contenu,
suivant le modéle de foumiffion
porté par l'article III du titre XXX
dudit réglement
Fait à Paris en l'hotel de la compagnie des Indes le 22 novembre 1745
prix
de vente 155 euros.L'Orient
Paris 12/07/1735.
Armement.
Nous avons reçu monsieur ,la lettre que
vous avez escrite à la compagnie le 5 décembre
à votre arrivée du Sénégal sur le navire
Le Duc de Noailles
Lorsqu'il se fera quelqu'armement pour la
seconde Navigation,la Compagnie se fera représenter votre lettre.
Pour former tres parfaitement,monsieur
votre très humble et tres obeissant serviteur
les syndict et directeur de la compagnie
des Indes.
Brinone de Coligny harv??
dividendes de la Cie des Indes
par ordre du Roi louis XV
signatures de Fromaget
& de
Cavalier syndic &
directeur
de
la Cie.
Fait à Paris le
vigt quatre
décembre mil
sept cent trente quatre.
Vendu.
adressées
à mr Larnac fabriquant et marchand
de bas de soie.Mr Dutasta 2 lettres
Bordeaux 1761.
expédition d'un vaisseau pour la Martinique
Mr Julien armateur 2
lettres
Bordeaux 1740 .
marques
postales.Expédition
d'une
caisse de bas de soie
arrivée d'un de ses
vaisseaux
chargé d'une
cargaison de deux cents
mille livres....
la compagnie
Paris Le 11 Avril 1744.
A monsieur Salbert des Forges officier
de la compagnie des Indes.
ARMEMENT.
La compagnie monsieur vous écrit cette lettre
pour vous donner avis que l'intention
de monsieur le controleur Général est que vous soyez rendu dans le port de L'Orient au
premier may prochain fans faute,lorfqe vous
y serez arrivé vous vous présenterer à monsieur
Godeheu d'our vous prendrez les ordres.
Ne manqués de nous accuser la reception de la présente
Nous sommes tres parfaitement monfieur vos tres humbles et tres obeifsant seviteurs
les dircteurs de la Compagnie des Indes.
prix de vente .152 Euros.
de l'armateur marseillais
REYNOUARD destinées à pierre
Larnac (fabriquant et marchand de
bas de soie.) Marseille 1772.
Correspondance relative à la vente de
"10 barriques de sucre reçues pour votre
compte & d'envoi de Mr Lasnier Dulary
de la Guadeloupe par la polacre "l'Hirondelle"
capitaine Louis Guiot" il dresse un état des
comptes détaillant la vente des barriques
de "sucre terré" et les frais et commissions
Il annone également le départ d'un de ses
navires pour Saint Pierre de Martinique
etc..
prix de vente:
vendues
maritimes société
et cheptels.
supplément au traité du
contrat
de louage ou traité des
contrats de louage maritime
Jean Debure père
MDCCLXXIV.
prix 200 euros.
 |
 Lettre de Quimper
à Bordeaux |
monsieur
J'ai reçu en leur tem l'honneur
de vos
deux
lettres,la deuxieme ma prevenu de
l'arrivée
chez vous du Capitaine Davular et que
vous aviez été obligé
de
faire mettre sa
cargaison en grenier n'ayant pas absolument
pu la vendre;le voix que ce commerce va
trés mal,a quoi patience.........
...........
Un amy de l'Isle de Boubon me prie de
lui faire parvenir Cinq tonneaux de bon
vin rouge d'une qualité propre pour
le
M Lieu Je vous prie de me marquer en
réponse
s'il y a pas chez vous quelques navires en
charge pour cet endroit et le prix a quelque
chose près du vin,le cour du fret,et
prime d'assurance ,pour ma gouverne
mais vous observerez que s'il y avait un
navire qui pourrai partir avant que
vous
puissiez recevoir ma réponse den ce
cas
vous pourriez toujours faire l'achat
du dit vin et le charger pour compte
et a l'adresse de M Dubois Hardy
lieutenant d'infanterie demeurant
au bra apanoz a la dite Isle,vousaurez
attention qu'il soit de la qualité
pour
le dit endroit et qu'il soit bien
conditionné
vous en ferez assurance le montant
et m'en remettrez les connaissements
et facture.........
prix de cette lettre:50 euros.
Nice
le 29 sept 1784.
Notes des marchandises arrivées de l'Inde sur le vaisseau Victor Amedee dont les détails et époque des ventes à Nice chez J.B.Guide seront successivement........................
68 euros.
 |
 lettre
négociant bordeaux |
Messieurs
Pour reponse a la lettre que vous
m'avez fait l'honneur de m'écrire le
30 du passé ,a l'arrivée du Navire
l'Union de Ciboure qui s'attend ici en peu
je previendrai l'armateur des ordres que vous
me donné messieur de retirer les marchandises
que monsieur Arnaud de la Martinique y
aura chargé je ne manquerai pas de l'informer
de l'arrivée de ce batiment.
J'ai apris Messieurs que vous aviez vendue
votre morues un bon prix eût égard a ce qu'elle
vaut ici,ce qui m'a fait un vrai plaisir et vous
avez bien fait de vendre ce poisson chez vous
plutot que de l'envoyer ici.
................
................
Les caffés qui montèrent subitement il y a
environ un mois ont rebaissés d'un sou a 18 .
cette hausse ne dura que qques jours
et j'en proffitai qq chemin de fortes parties
que j'avois en magasin j'en vendis pres de
30/m de fin
...........
............
cette denrée ainsi que les autres de l'amérique
resteront en calme jusqu'au mois prochain
que la demande de l'Etranger et les besoins de
printems
prix de la lettre :50 euros.
 Aux citoyens et représentant du peuple composant le comité de Marine et finance de la Convention Nationale. Simon Gassies négociant et armateur à Bordeaux expose qu'en janvier 1793 il expédia pour l'Isle Saint Domingue son navire L'EULADIE" du port d'environ six cents tonneaux sous le commandement du citoyen Labrunie. Il parait par une lettre de ce capitaine datée du cap le 11 octobre 1793 que dès le 17 septembre précédent le commissaire civil envoyé dans cette colonie avait frété le navire l'Euladie pour un transport ,à raison de vingt cinq mille livres tournois par mois payable en traite ..................................................................................... |
 Au citoyen Turguet ministre de la marine et des colonies à Paris Citoyen ministre Simon Gassies armateur à Bordeaux qui avait déja fait réclamation au comité de salut public de la convention nationale ................... suit 14 pages difficiles à lire ...........Par toutes ces considérations le petitionnaire a recours à vous citoyen legislateur pour vous prier au nom de la justice & de l'humanité vu la nature & le privilège de la créance d'oedonner par une loy au ministre de la marine la liquidation du payement de son du;ci non en argent au moins en bons sur le departement recevable comme argent en payement de biens nationaux ....................................................................... |
 Copie de la pétition envoyée le 4 mars 1853 à Napoléon III Empereur des français qui a répondu le 22...1854. Sire Votre Majesté a ouvert l'ère de la justice et des restitutions,elle a déclaré que les Gouvernements qui se succèdent sont tous solidaires Elle nous a fait comprendre que le votre ne repousserait pas comme tardive notre réclamation,si elle était reconnue comme légitime. Voici notre situation Simon Gassies notre père et beau père était propriétaire et armateur du navire l'Eulalie" du port d'environ six cents tonneaux ce navire était chargé pour la côte de Saint-Domingue à l'effet de revenir en France lorsque le 19 janvier 1794 An III le gouverneur général de cette colonie et le commandant des forces navales de la station se rendirent à bord et en vertu d'un ordre du commissaire civil de la République délégué aux isles Françaises de l'Amérique,il mit en réquisition toutes les valeurs et marchandises que contenait le navire pour subvenir aux besoins de l'armée du nord. Cet ordre est motivé en ces termes :attendu le dénument total ou se trouve depuis plus de huit mois l'armée de ligne du nord actuellement en garnison au port de paix et paroisses voisines ,vu l'extrème pénurie des caisses publiques qui n'offre aucune espèrence de pouvoir lui procurer même les objets de premier besoin et la nécessité indispensable d'ameliorer le sort des hommes qui se sont sacrifiés pour la cause de la liberté. En execution de cette volonté suprême,le capitaine versa dans la caisse publique la somme de 35088 f 1 sou 10 deniers en piastres et d'autres monnaies de cours ;en outre 6 barriques sucre ayant couté 5000 f8 sous Plus tard le batiment fut affrêté pour le service de l'Etat a raison de vingt cinq mille livres par mois,pour transporter quatre cents hommes de troupe sur divers points de la colonie et d'autres utilités cet affrètement a duré onze mois. Par d'autres ordres supérieur le batiment fut dépouillé de toute sa voilure grément cables,ancres artillerie vivres et de tout l'équipage excepté un seul homme qui fut laissé pour la garde du navire qui resta dans le port pour Entrepot national Tous ces objets furent utilisés à bord du bâtiment de l'Etat Goelette la Pourvoyeuse et corvette la Hyenne qui par cet effet furent mises à même de continuer leur croisière. Les pièces furent remises au comité de salut public division de la marine le 4 termidor an 4................................................................................. |
3 lettres de 1795 à 1853. 20 pages
Dossier relatif à la réquisition du navire "L' Eulalie"
par le général Lavaux ,gouverneur de Saint Domingue
en janvier 1794 pour les besoins de l'armée du nord.
Les marchandises furent prises
le navire affrété pour transporter 400 hommes de troupe
en divers points de la colonie
puis dépouillé,pour équiper la goelette "La Pourvoyeuse"
et la corvette "La Mayenne" 1795-1796.
Pétitions de Simon GASSIES négociant et armateur
Bordelais détaillant les dommages subis et chiffrant ses pertes
2 mars 1853 pétition de ses descendant
à Napoléon III demandant une transaction
ou une récompense nationale pour l'immense service
que notre père a rendu à l'armée coloniale.....
Prix de vente du dossier: 350 euros
Londres
12 septembre 1815. Assortiment des marchandises en Pacotille & en privilège qui seront vendues par la Compagnie des Indes. le Ier novembre prochain.
prix de vente .50 euros.
de Bengale.
2oo pièces de Casses
Baftas assortis en sortes Berilly,
Bourom,Jougdia
Luckipore,Chittibully,Callapattis &c
Marchandises prohibées
de Bengale.
Choppahs soit Bandannoes à fleurs
Bandannoes rouges jeaunes et chocolats.
Romals SutRom ordinaires à petit carreaux
Sannas bleux 20 verges de longueur
Marchandises blanches
de la Côte.
29510 pièces de Guinées assorties
en 14,15, conjons
Marchandises prohibées
de la Côte.
9522 Pièces de Sallamporis
4880 Pièces Mouchoirs de Madras
,fond rouge.
Soyeries de la Chine.
640 pièces brochées à petit objets diverses
couleurs
Nanquins en Privilège.
 |
 lettre commerciale |
15 Juillet 1824.
monsieur Beylot et cie à Libourne.
Je vous confirme ma dernière du 29expiré
vous remetant sous ce pli connaissement
et factures de Froment chargé ...
à bord de la goelette La Marie d'Audierne capitaine
genoux
Seigle chargé à bord du
même
navire pour
mon compte.
.............
............
.............
Je ne fait point assurer ce
chargement
persuadé que son arrivée
précédera
ma
lettre dans tous les cas je serez toujours
à tems de faire assurer chez vous....
...
Prix de cette lettre/ 50 euros.
 |
Vannes le 17 messidor an 11.
Je vous confirme ma lettre du 23 expiré C'est avec regret que je vous informe que le chasse-marée la tourmente sur lequel je vous ai expédié vos fers a été forcé de se jetter à la côte étant poursuivi par les anglais qui y on mis le feu.Cette désagréable nouvelle du di chasse marée .................................Guillemet ainé. |
 |
Vannes 5 thermidor an 11 .
J'ai recu votre du 23 expiré et dois de mes regrets les frais que vous a donne la perte de la tourmente,je regrette egalement la perte d'un fort intéter que j'avais sur ce batiment mais c'est un sacrifice qui faitvdoublement parti les meaux inseparables de la guerre............... Votre susditte de courant .............. Guillemet |
 |
Vannes 3 janvier 1808. Je vous confirme ma lettre du 24 expiré Je viens de recevoir des forges ............... .............Guillemet ainé. |
 |
vannes le 05 décembre 1808.
J'ai recu la lettre me demandant 300 barres de fer plat ........ ........Guillemet ainé |
 |
Vannes le 13 juin 1810. je vous confirme ma lettre du courant qui vous disais que faute de barque pour votre port j'allais vous charger vos fers sur la chaloupe la Jeanne Marie capitaine Brieu en charge pour la Rochelle je vous previens que ce chargement a eu lieux le 9 courant et que j'ai adréssé 48 barres de fer plat de Mrs Chegaray negociant de la Rochelle ................Guillemet ainé |
 |
Vannes le 16 Janvier 1812.
Je vous confirme ma lettre du 31 expiré et vous annonce avec plaisir que je vous ai chargé ce matin a bord du ... capitaine Celo 40 barreau fers plats .............. .................... Guillemet ainé. |
 |
Vannes ce 20 septembre 1820.
messieurs Holagray et f à
Bordeaux. ....................................................... J'ai l'honneur de vous saluer bien sincèrement Brieugne..
|
 |
Vannes le 31 septembre 1824.
Messieurs holagray et fils ainé à Bordeaux. D'Ordre et pour compte de Mr Leveillé Directeur des forges de Paimpont j'ai l'honneur de vous adresser par le chasse marée le Saint Michel capitaine Bérigu les fers dont inclus connaissement j'ai l'honneur de vous saluer V Brieugne |
 |
Vannes le 11 avril 1824. Jai l'honneur de vous adresser ce jour de Mr Léveillé directeur des forges de Paimpont les fers dont inclus connaissement par le St Yves capitaine Lemouel,le 30 du mois expiréje vous ai ecrit pour vous prier de me retourner les acquits à caution n°98 le 19 juillet 1823 par le St Yves capitaine Lemouel et celui n°35 le 1er avril 1824 par le marsouin capitaine Piron ..Brieugne |
 |
vannes 19 avril 1829. Je viens vous prier de vouloir bien me côter vos fers de Suéde par retour du courrier......... Je vous salue de Pitel.. |
XIXém siècle.
10 lettres adressées à
Mr Hologray et
frères
Négociants à
Bordeaux.
écrites par
deux
négociants
à Vannes an
11-1824.
"Brieugne "
commerce
du fer
des forges de Paimpont par differents
navires.
"Guillemet
aîné"
perte d'un navire sur lequel
des fers étaient
expédiés,difficultés
du
commerce maritime dues aux prises
anglaises,chargement et expéditions
sur différents navires.
prix du dossier: vendu
Prix
de vente 73 euros.justificatives pour les
Syndics & Directeurs de
la compagnie des Indes.
Contre le sieur Aymé
Dumontet ci-devant
Lieutenant des vaisseaux
de ladite Compagnie.
1762.
...Satisfait de l'aveu qu'il avait
fait ,la Compagnie n'avait
aucun motif pour désirer la
poursuite d'une procédure
criminelle à laquelle le Sieur
Dumontet par l'extraction furtive
de la plus grande partie de sa
pacotille,avait donné lieu......
concernant la liquidation
des dettes de la
Compagnie des Indes.
Versailles le 18 novembre 1764.
donnée à
Compiégne
au mois d'août
1764.
(qui récupére les iles de
France
et
de Bourbon et le port de Lorient.)
Nationale
du 24 Juin ,l'an second de la république Française.
Relatif au payement des créanciers
de Rohan-Guémenée.
............
tendant à obtenir,soit de
la nation
soit de Rohan-Guémenée,
le payement
en restitution des lods & ventes
auxquels il prétend que la cession
du port de l'Orient,faite au
gouvernement par la compagnie
des Indes,a du donner ouverture
en faveur de...............................
Prix de vente 100 euros.
 |
 Bordeaux port
payé. |
monsieur Masseau Wallinguen
courtier maritime a Maran près la
Rochelle charente inférieure.
Monsieur Masseau
Me trouvant second a bord du Brig
L'Emile qui débarqua 50 caisses de
savon
au sloop la Bonne amie Capitaine Gagnard
pour
la destination de Maran.Ne trouvant en
définitive
d'une caisse que j'ai été
contraint
de payer
Ayant d'abord prévenu le Capitaine
Gagnard
qu'elle devait étre a bord je le
prie
de m'en
instruire de plutot possible de même
de
s'en défaire pour le mieux à
mon
avantage et
faire passer ce qu'il aurait pu en retirer
à son Courtier Baffet qui aura mon
adresse
+
la caisse et sur la déclaration que
je
vous fais
... Veuillez bien m'être favorable a
ce
sujet
en accélerant le plus possible une
réponse
définitive....
Augustin Lucas.
PRIX . 50 euros.
 |
 lettre Marseille- Rio. |
via Bordeaux par le vapeur
GIRONDE. 18 juin 1875.
Monsieur Auguste Louba et Cie.
Rio de Janeiro.
Nous vous confirmons Messieurs notre
lettre
du 3 depuis laquelle nous avons
été
favorisés de vos estimées du
23
mai
Notre marché de café est
redevenu
fort calme
depuis 15 jours les ventes de sde main se
sont bornées aux trois lots suivants
700 L livrées par Julio Denez
500 à bord du
"Sénégal".
Stock 34.000 L environ s'augmenter
sous peu par l'arrivée des steamer
attendus
"Julio Denez et Poitou" par les
expéditions
via
Bordeaux........................
.......................................
.......................................
signé Veuve de marc Pradel
prix: 50 euros.
des droits d'entrée & de sortie,dans
les relations du Royaume avec
l'Etranger.
Actes divers
par andré Cantier ,notaire public
entre MM Pierre Von Schoohove conseiller de ville et affreteur
d'une part et Wouter Sanders
capitaine du navire "l'Angela Marie-galère" chargé de seigle
d'autre part
destination Hennebon sur la rivière
de Port Louis et de là à Marseille.
1734.
Arrondissement de Nantes.
Le
5 brumaire an onze
de la République
Française.
Réponse pour philibert Guillot et comp
contre jean Dupouy négociant.45 pages
navire "L 'Argot"
En juillet 1812,
le navire l'Argo était dans le port
de Bordeaux,prêt à faire voile
pour
Londres
son chargement était en vins et eaux
de
vie française
En retour il devait rapporter des
marchandises
coloniales,il voyageait sous la foi de deux
licences
délivrées par les deux
gouvernements
ennemis.....
du Brig SOPHIA.
enregistré
à Nantes
le
16 juin 1814.
au mois An 1817.
Le Brig Les Deux Fréres venant
de la Martinique Role de l'équipage
du dit Brig construit en l'an 10
à St Malo du port de 134 tonneaux................pour faire le
voyage de la Martinique ,avec
deux mois d'avances,qui
ont commencé le 18 septembre
1816 jour de la sortie dudit batiment,auquel équipage
il est du...........
Document encadré:
dimensions:
Entre Guignes commandant
le brick
français "La Fanny " de Bayonne
ce présent au Havre,en relache
pour Rouen comme frêteur
d'une part et M Nestor Albert
négociant au Havre comme
affrêteur d'autre part par entremise
de Gd Merville courtier maritime marchandises tant à l'aller qu'au retour du Havre à Tampico(Mexique)
étranger 1744.
Louis-Jean-Marie de
Bourbon
Duc de Penthiévre,de
Chateau-Vilain
,et de Rambouillet
Amiral de France,Gouverneur
et
Lieutenant-Général pour le Roy
en fa province de
Bretagne...
prix de vente:
batiment de commerce
Français.
Napoléon empereur des français.
la corvette Pilote n°1
Dunkerque
le 22juillet 1863.
prix de vente:
168 euros.
" le Corsaire d'Aleth"
saint Servan.
Ce 15 mars 1887.
sur parchemin avec vignette
aux armes impériales surchargé sous
la restauration attribué à monsieur
Guénouille ainé Acte de francisation des batiments du commerce de france.Navire LE COMMERCE appartenant
au port de ROSCOFF que ce navire
a deux mats deux ponts;que sa
longueur de l'éperon à l'étambot
est de 61pieds 6 pouces;que
sa plus grande largeur est de 19 pieds..............
Roscoff le 29 aout 1814.
prix de vente:
350 euros.
batiments du commerce français.
02 Avril 1842.
Prix de vente
221 euros.
prix
de vente:221 euros.que Mrs Adolphe & Louis Fraissinet
gérants de la Cie Marseillaise de
navigation à vapeur,Français domiciliés
à Marseille a justifié conformément
à la loi du 27 vendémiaire an 2
être Propriétaires uniques pour le
compte de la Cie du vapeur à hélice
LA JUNON.Ci-après décrit,francisé
à Marseille attaché au port de Marseille
immatriculé au quartier maritime de
Marseille et jaugeant officiellement
sept cent cinquante huit tonneaux
soixante centièmes suivant le détail ci-aprés.
Longueur de l'avant de l'étrave sous le
beaupré jusqu'à l'arrière de l'étambot
76 mètres 83 centimètres.
Plus grande largeur extèrieure 9 mètres.
5 décembre 1876.
du commerce français.
Le Brick "
BRANI "
francisé à
Nantes
attaché au port de Bordeaux
immatriculé au
quartier
maritime
de Bordeaux et jaugeant
officiellement
Deux cent-quarante neuf
tonneaux
........................
Le 17 août 1877.
prix de vente:221 euros.
(Annecdote il est signé
du ministre
des finances
Caillaux Joseph qui est connu entre
autre
car sa femme assassinat Calmette directeur
du
Figaro ,qui avait publié des
racontars
intimes.)
vapeur à hélice Olinde Rodrigues
Compagnie générale Transatlantique
27 juillet 1878.
pris de vente:1900 francs
Vapeur à hélice Perseverant.
Armement Valéry fréres.
Le 9 Avril 1879.
prix de vente; 1450 francs.
Compagnie général
transatlantique.
25 mai 1881.
prix de vente:1900 francs
Compagnie Paquet.
21 avril 1883.
prix de vente:1500 francs.
10 avril 1905.
prix de vente:400 francs.
Capitaine du
commerce.
1842..
Jeton d'épargne.
prix de vente .150 euros.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Senor
Dn Bonnaventura Zuriac
négociant en Barcelonna
Barcelonne
divers
documents de commerce
Lettre de change
A Marseille le 20 septembre 1780.
pour L 267. livres catalanes
aquarente jour de date payez par
cette premiére de Change
a notre ordre deux cent soixante sept
livre onze sols six deniers monoye catalane
valeur en nous meme que passerez suivant
l'avis
Claude charles MOREL et fils
monsieur Bonaventure Zuriac.
connaissements
comptes.......
catalogue du
musée de Lorient compagnie des Indes.
le
19 mars 1609 De retour de Chine le Mauritius s'échoue sur la
côte
gabonaise vaisseau de la compagnie hollandaise des Indes orientales.
